Перейти до основного вмісту

Вперше знайшов спільних предків із ДНК збігами завдяки ангелам пошуковцям

Хочу поділитися своєю історією: уперше мені вдалося виявити спільних предків одразу з трьома ДНК-збігами.

Знайомство з «Курліані»

На Ancestry у першій п’ятірці моїх збігів виявилися три дівчини з однаковим італійським прізвищем – назвімо їх умовно Курліані. Всі вони живуть у США: дві – рідні сестри, а третя – їхня кузина. Збіг із ними 59, 45 та 33 сМ. На зв'язок, нажаль, вони не виходили. Писав їм і через сайт і на ФБ і Linkedin.

Цікаво, що у всіх трьох близько 1/8 центрально-східноєвропейської ДНК, що підказувало мені: хтось із їхніх прадідусів чи прабабусь був саме з наших країв.

Оскільки дівчата носять спільне прізвище, то логічно було припустити, що «наш» предок походив із лінії їхнього батька Курліані. Це суттєво звузило пошук, і саме тому ці збіги видалися перспективними.



Допомога від DNA Detectives

Є популярна закрита фейсбук-група DNA Detectives з майже 240 тисячами учасників. Там люди часто шукають біологічних батьків, розслідують випадки NPE (Non Parental Event) – коли документи й реальність не збігаються через усиновлення, зраду чи інші життєві історії.

У групі діють так звані Search Angels – «ангели-пошуковці», які безкоштовно допомагають іншим. Часто там траплялись подяки ангелам-пошукавцям, які творять чудеса. Я вже колись намагався подати свій запит, але тоді учасники лише пожартували з моїх сМ. Мовляв: «Не хвилюйся, ще підростуть. Треба трохи терпіння».

Цього разу я вирішив діяти інакше – написав конкретний запит і попросив допомоги в пошуку італійських предків. Я мав чітку гіпотезу, що дід цих дівчат Тоні Курліані має мати матір східноєвропейку. Саме в цьому напрямку можна спрямувати пошук.

Аргентинська знахідка

Мені відповіла жінка з Аргентини. І вже за 10 хвилин вона надіслала скріншот, який перевернув мій пошук.



На ньому було знайоме прізвище – Галуха. Це дівоче прізвище моєї прабабусі! Ще й регіон вказано – Волинь. Правда, ім’я трохи дивне – «Ефін». Його донька Гелен Галуха вийшла заміж за італійця Курліані. У цієї жінки був преміальний доступ на Ancestry і серед дерев користувачів вона знайшла італійця Курліані, дружиною якого була українка.

Отже, Гелен Галуха та Йозеф Курліані – це прабаба і прадід моїх ДНК-збігів.

Збіг із моїм деревом

Я одразу звірився зі своїм деревом роду Галуха. Там знайшов Юхима (Єфима) Галуху, народженого майже того ж року, що й «Ефін». У нього в метричних книгах не було подальших згадок, на відміну від братів і сестер. Це пояснює все: він емігрував.


Отже, сумнівів немає: це саме він – рідний брат мого пра-прадіда. А значить, ті дівчата з Ancestry – мої п’ятирідні кузини.

Де шукати документи

Звісно, є платні архівні колекції на Ancestry чи MyHeritage. Але варто пам’ятати, що на FamilySearch багато матеріалів доступні безкоштовно.

Наприклад, я знайшов там інформацію про натуралізацію Юхима Галухи (процес набуття громадянства США):


Це ще один важливий доказ, який підтверджує знайдену лінію.

Коментарі

Популярні дописи з цього блогу

Замовити генеалогічні ДНК тести в Україну

Сьогодні ми вам розповімо, як замовити тест в Україну. Якщо ви не бажаєте заморочуватись з пересилкою форвардингами можна замовити тести через посередників в Україні, інформацію можна знайти на нашому сайті dnktest.pp.ua Постійна сторінка із інструкціями і актуальними купонами на знижки тут: order.dnktest.pp.ua Дана інструкція на прикладі MyHeritage, інші компанії - аналогічно. Наразі компанії не відправляють напряму в Україну , тому потрібно скористатись послугою форвардигу . Пояснимо на прикладі NPShopping від нової пошти, теоретично можна іншими сервісами скористатись, наприклад від MeestExpress. Варітьсть пересилки орієнтовно 300 грн станом на 17.02.2026 Посилання на замовлення Купони на знижку (пробуйте):  Тест за 19.90$: US_COUPON_29 Знижка -10%:  DIGIDIPDNA,  EVERYDNA26 Безкоштовна доставка: USEFULCHARTS (для одного тесту) Старі коди: DNASTORY, ZAZZA - безкоштовна доставка, US_COUPON_29 (від двох наборів),  UDY (безкоштовна доставка при замовленні одного набор...

Швидкий старт у генеалогії: як дослідити своїх предків на прикладі Володимирського повіту

Цікавитесь своїм родоводом, але не знаєте, з чого почати? Розпочати генеалогічне дослідження простіше, ніж здається! Особливо якщо ваші предки були з Володимирського повіту на Волині. Ось покрокова інструкція, яка допоможе вам зробити перші впевнені кроки 👣 1. 📌 Почніть з розпитувань у родині Поговоріть з рідними, особливо зі старшими. Дізнайтеся: Імена ваших предків (бабусь, дідусів, прадідів) Де вони жили? Якого були віросповідання? У яку церкву ходили? Ці прості питання допоможуть вам визначити парафію , до якої належали ваші предки. 2. 🗺 Знайдіть свою парафію Парафія — це ключ до церковних записів. Для її пошуку скористайтесь: 🗺 Карта парафій Волині : ua-parishes.dnktest.pp.ua 3. 📄 Перевірте сповідні відомості Це надзвичайно корисний ресурс! 📘  Довідник сповідних відомостей Володимирського повіту :  tinyurl.com/volodymyr-spovidky У багатьох парафіях Волині різного часу відбувались переписи всіх прихожан . Там можна знайти: Склад родини Ві...

Як знайти предків, які жили в Закерзонні. Основні ресурси

Закерзоння - частина сучасної Польщі, де до Другої Світової Війни жило дуже багато етнічних українців. Більшість з них були депортовані до України. Багато документів вже доступні онлайн, але поки не всі. 1. Списки переселенців ДАЛО, фонд Р-3229 Цей фонд Державного архіву Львівскьої області містить документи щодо переселення з Польщі в Україну. Найбільш цінними є посімейні (перелік всіх членів сімей) списки - форма №2 та поешелонні списки. Списки ще не відскановані, можна замовити копії в архіві (див нижче як це зробити). Списки у місцевих українських архівах Місцеві архіви також містять списки переселених у відповідну область. Наприклад фонд Р-919, Опис 1 ДАВО містить списки переселених у Волинську область у 1946 (справи 4, 5, 6) та 1949 (справи 14, 15, 16) 2. Ресурси пошуку Geneoszukacz Індекс, пошук за прізвищем, іменем у різних воєводствах Польщі Любґенс Пошук у індексах метричних книг парафій, які були у Люблінському воєводстів. Православні парафії можна побачити на мапі...