Як знайти предків, які жили в Закерзонні. Основні ресурси

Закерзоння - частина сучасної Польщі, де до Другої Світової Війни жило дуже багато етнічних українців. Більшість з них були депортовані до України.

Багато документів вже доступні онлайн, але поки не всі.

1. Списки переселенців

ДАЛО, фонд Р-3229

Цей фонд Державного архіву Львівскьої області містить документи щодо переселення з Польщі в Україну. Найбільш цінними є посімейні (перелік всіх членів сімей) списки - форма №2 та поешелонні списки. Списки ще не відскановані, можна замовити копії в архіві (див нижче як це зробити).

Списки у місцевих українських архівах

Місцеві архіви також містять списки переселених у відповідну область. Наприклад фонд Р-919, Опис 1 ДАВО містить списки переселених у Волинську область у 1946 (справи 4, 5, 6) та 1949 (справи 14, 15, 16)

2. Ресурси пошуку

Geneoszukacz

Індекс, пошук за прізвищем, іменем у різних воєводствах Польщі

Любґенс

Пошук у індексах метричних книг парафій, які були у Люблінському воєводстів. Православні парафії можна побачити на мапі. Любґенс також сканують багато документів і мають свій каталог сканів.

Генеалогічна Шпаргалка

Ця шпаргалка допоможе у пошуку інформації в українських архівах. Подивіться коротке відео, як користуватись шпаргалкою.

У закладці "Корисне" є зокрема посилання на ресурси польської генеалогії:

3. "Шукай в архівах"

На сайті www.szukajwarchiwach.gov.pl можна знайти інформацію про справи, які зберігаються в архівах Польщі. Також там публікують копії відсканованих справ, які є у вільному доступі. При пошуку потрібно ввести назву населеного пункту польською мовою.

Важливо: наразі цей сайт досупний з України тільки через VPN.

4. Запит до архівів

Якщо ви не знайшли потрібних документів онлайн, можна зробити запит до архіву. Інструкція, як це зрообити та зразки заяв для українських та польських архівів тут.

5. Фейсбук група "Генеалогія Закерзоння"

Тут ви можете поспілкуватись з іншими людьми, чиї предки з Закерзоння

6. Запит через ДІЯ

Через портал ДІЯ можна можна зробити запит на витяги свідоцтв про народження, одруження чи смерті. Тут детальна інструкція.

7. ДНК тест

Нажаль багато документів не збереглось. Тому, якщо ви ще цього не зробили - негайно зробіть ДНК тести своїм найстаршим близьким людям, поки є така можливість.


Детальніше про генеалогічні ДНК тести на dnktest.pp.ua